“三山半落青天外,二水中分白鹭洲”这句诗出自唐代大诗人李白的《登金陵凤凰台》。以下是对这句诗的详细解析:
一、诗句内容
- 原文:三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
- 译文:三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
二、诗句解析
- 三山:
- 位置:三山位于金陵(今南京)西南长江边上。因有三个山峰,南北排列相连,故称三山。也有说法认为,三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。
- 景象:“半落青天外”形容三山在云雾中若隐若现,仿佛一半落到青天之外,极言其高远与朦胧之美。
- 二水:
- 含义:二水通常指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。也有版本作“一水”,但在此句中,为了与“三山”形成对仗,且更符合李白原诗的意境,多采用“二水”之说。
- 景象:“中分白鹭洲”形象地描绘了长江和秦淮河被白鹭洲一分为二的壮丽景象,白鹭洲作为自然地理的分割点,增添了画面的层次感和动态美。
- 白鹭洲:
- 位置:白鹭洲位于金陵西南长江中,是一个古代长江中的沙洲。
- 得名:洲上多集白鹭,因此得名。这一自然景观不仅为诗句增添了生动的画面感,也寓意着自然生态的和谐与美好。
三、诗句意境
这句诗通过描绘三山的高远朦胧、二水的分流壮阔以及白鹭洲的自然美景,展现了金陵一带山河的壮丽与大自然的鬼斧神工。同时,这句诗也寓含了诗人对自然美景的热爱与向往之情,以及对历史变迁的感慨与思索。
四、诗人与作品
- 诗人:李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人之一。他的诗作以豪放、奔放、想象丰富而著称,被誉为“诗仙”。
- 作品:《登金陵凤凰台》是李白的一首代表作之一。全诗以登临凤凰台时的所见所感而起兴唱叹,把天荒地老的历史变迁与悠远飘忽的传说故事结合起来摅志言情,用以表达深沉的历史感喟与清醒的现实思索。此诗气韵高古、格调悠远,充分展现了李白诗歌的艺术魅力。